Icon Kontrast wechseln
Logo Bücher Leporello Stöger

Kunden em pfehlungen

Rezensionen von Tyrolia-Testleser:

Testleserin Valentina, 11 Jahre aus Bludenz

Die Clans von Cavallon (2). Der Fluch des Ozeans Gebunden. von Forester Kim

Schreckliche Wesen – halb Monster, halb Kelpie greifen nicht nur das Heim der Kelpies sondern auch die Festungsinseln an. Das verbreitet Angst und Schrecken in der Kalten See. Angeblich stecken die Zentauren hinter dem Angriff, da sie schon früher gerne gezaubert haben und sie deshalb entstanden sind.

Zentauren waren früher also Menschen. Nixi, das Meermädchen, ist beeindruckt. Gibt es noch Zentauren, die über die dunkle Magie herrschen? Das Meermädchen Nixi hat keinen größeren Wunsch als wieder ein Mensch zu sein. Auf der Suche einem Gegenzauber zu finden erlebt sie ein gefährliches Abenteuer….

Mehr erfahrt Ihr, wenn Ihr das spannende, aufregende Buch lest! Ich fand das Buch einfach nur toll!

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser

Mavie, 10 Jahre aus Rum,

Clans von Cavallon / Clans von Cavallon (1). Der Zorn des Pegasus von Forester Kim

Es muss ein Albtraum sein, denkt Sam Quicksilver entsetzt, als riesige fledermausähnliche Wesen auftauchen, die sein geliebtes Heim in Flammen setzen und die auch den Rest der Stadt zerstören. Ohne seine Eltern flieht er aus der zerstörten Stadt. Alle denken, die Pegasus hätten dies verursacht, da es laut den Erzählungen ihretwegen schon einmal einen schlimmen Krieg gegeben hat.

Nur eine alte Zentaurin denkt das nicht…

In diesem Buch geht es um die fünf verschiedenen Clans, die jeweils in anderen Regionen von Cavallon leben und sich seit einem fürchterlichen Krieg nicht mehr vertrauen:
Die Kelpies - das sind Unterwasserpferde - leben in der Kalten See. Sie retten ertrinkende Menschen, indem sie sie in Meermenschen verwandeln. Meermenschen und Kelpies leben friedlich zusammen.
Die Einhörner leben – unterteilt in verschiedene Clans - in den Schwarzhornwäldern. Sie versklaven Menschen, welche ihnen in den Minen oder als Untergebene dienen müssen. Die einzelnen Einhorngruppen versuchen sich gegenseitig zu unterwerfen.
Die Zentauren – das sind Pferde mit einem menschlichen Oberkörper – leben in Corlandia. Sie gelten als der klügste Clan, weil sie schreiben und lesen können. Alle anderen Clans erweisen ihnen höchsten Respekt und ihre Aufgabe ist es, das Wissen und die Geschichte Cavallons aufzuschreiben.
Den Pegasus – das sind geflügelte Pferde – wird die Schuld am Krieg gegeben. Deshalb leben die wenigen Überlebenden ohne Kontakt zu den anderen versteckt im Wolkengebirge.
Der letzte Clan ist der der Menschen. Sie leben im gebirgigen Norden sowie in der freien Stadt. Das ist auch der einzige Ort, an dem alle Clans friedlich zusammenleben. Die Menschen sind darauf spezialisiert, Werkzeuge und Schmuck für die unterschiedlichen Clans herzustellen und damit zu handeln.

In Buch „Die Clans von Cavallon“ wird beschrieben, was nach diesem angeblich, neuerlichen Angriff durch die Pegasus passiert. Die Hauptpersonen stammen dabei aus den verschiedenen Clans und ihre Erlebnisse werden getrennt in einzelnen Kapiteln, aber doch als zusammenhängende Geschichte beschrieben. Zum weiteren Inhalt möchte ich nur so viel verraten, dass dem Clan der Pegasus der Krieg erklärt wird. Vielleicht hätte das von den Zentauren gehütete Geheimnis und der plötzlich auftretende Minotaurus – welcher bisher als ausgestorben galt – zu einer friedlichen Lösung beigetragen? Findet es selbst heraus.

An diesem Buch hat mir gefallen: Die Spannung hält von Anfang bis zum Ende und dass die Einhörner nicht als süß, knuffig, flauschig, rosa dargestellt werden.

Nicht besonders gefallen hat mir: Dass die einzelnen Kapitel der Reihe nach immer am spannendsten Punkt aufgehört haben. Für Nicht-Gern-Leser weckt aber genau das einen Reiz, bis zum Ende des Buches durchzuhalten.

Ich empfehle es allen Fantasy-Fanatikern. Aber Achtung, das Ende des Buches bringt nicht die Lösung der Geschichte. Das erfahre ich aber hoffentlich im zweiten Band.
--------------------------------------------------
Testleserin Valentina, 11 Jahre aus Bludenz:
Die erbitterten Feindschaften zwischen den Clans von Cavallon kennt er nur aus Legenden. Bis die Freie Stadt angegriffen wurde. Das ist die Stadt in welcher Sam seine Freunde und seine Eltern wohnen. Als seine Eltern beim Kampf ums Leben kommen, verlässt er allein die Freie Stadt, um zu seiner älteren Schwester zu ziehen. Dabei lernt er die Jägerin Lara und das Einhorn Tordred kennen. Den Rest erfährst Du, wenn Du das Buch liest!

Es hat Spass gemacht, dieses Buch zu lesen. Es ist sehr spannend und ausführlich beschrieben. Viel Spass!

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser

Testleser Erik, 14 Jahre aus Bludenz

Underdogs von Markus Zusak

Cameron ist ein einsamer Junge, der von seinem etwas unkonventionellen und nicht traditionell ausgerichteten Familie stammt. Er hat viel erfolgreichere Geschwister, was ihn in ein schlechtes Licht rückt. Er ist sehr unerfahren, was außerfamiliäre Beziehungen angeht. Sein einziger Freund ist sein Bruder Rube.

Das Buch war nicht gut, da es etwas unkonventionell und anstößig geschrieben ist. Außerdem rückt es die heutige Jugend in ein völlig falsches Licht, was ich ebenso schlecht finde. Ich kann es auf keinen Fall empfehlen.

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser

Testleserin Marie, 15 Jahre aus Innsbruck:

Kingdoms of Smoke - Die Verschwörung von Brigant von Sally Green

Testleserin Marie, 15 Jahre aus Innsbruck:

Catherine, die Prinzessin von Brigant, hat es nicht einfach. Wie alle Frauen in diesem Reich wird sie von den Männern unterdrückt. Ihre bevorstehende Hochzeit mit dem Thronerben des Nachbarreiches Pitoria führt sie in eine ungewisse Zunkunft.
Ambrose, Catherines Leibgardist und Geliebter, muss nach der Hinrichtung seiner Schwester wegen Hochverrats an der Krone Brigant verlassen.

Auf der Suche nach dem Grund ihres Todes macht er eine erstaunliche und beunruhigende Entdeckung.
Tash, eine junge Dämonenjägerin, entdeckt eine bisher unbekannte Wirkung von Dämonenrauch. Doch sie weiß noch nicht wie wichtig dieses Wissen in der Zukunft sein wird. March, Diener des Königs von Calidor und einer der letzten des Volkes der Abask, möchte nur eines: Die Ausrottung seines Volkes und seiner Familie rächen. Edyon, ein junger pitorianischer Bastard, begibt sich auf eine abenteuerliche Reise, mit dem Ziel seinen Vater kennenzulernen. Die Schicksale dieser fünf Protagonisten werden auf ihren jeweiligen Reisen untrennbar miteinander verknüpft und gemeinsam müssen sie mehr erreichen als nur einen Krieg zu verhindern.

Die Idee dieses Buches hat mir gut gefallen. Die Kapitel aus den verschiedenen Sichtweisen der Protagonisten waren abwechslungsreich, und es war interessant zu erleben, wie sich die Schicksale der Figuren immer mehr miteinander verwebten. Trotzdem konnte mich das Buch nicht von sich überzeugen. Ich musste mich überwinden, es fertig zu lesen, obwohl mir die Kapitel aus Catherines und Ambrose Sicht wirklich gut gefallen haben. Trotz alledem kann ich mir vorstellen, dass dieses Buch vielen durchaus gefallen wird.

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser

Valentina, 10 Jahre aus Bludenz,

Extrem gefährlich! Maus mit Mission - Band 1 von Fesler Mario

Max, ein Junge, darf eigentlich nicht viel, da seine Eltern immer um ihn Angst haben. Er darf nicht einmal zur Schule gehen, sondern wird von einem Schulbus abgeholt. Er hat einen Freund, Pascal, aber mit dem darf er außerhalb der Schule auch nicht spielen. Max ist komplett durchgeplant: Schule, Japanisch lernen, Spanisch lernen, Spezialeinheiten in Sport usw.

. Das Leben von Max ist verplant und langweilig. Er wünscht sich ein Haustier und bekommt eine Maus von seinem Opa. Juan, die Maus, hat eine Mission zu erfüllen. Zuerst verhindert er, dass ein Mann namens Antoine, der Tierversuche macht, an die Weltherrschaft an sich reißt. Das ganze wird noch wilder als Shakira, ein Mädchen aus der Schule, erfährt, dass Juan sprechen kann. Die vier, Max, Pascal, Juan und Shakira erleben ein Abenteuer der besonderen Art ...

Das Buch war gut, es hat mir sehr gut gefallen! Weil z.B. am Schluss sich Pascal mit Max und Sakira wieder vertragen haben und auch der Opa von Max nicht gestorben ist. Das Buch war spannend geschrieben und auch gut ausgeschmückt.
----------------------------------------------------------------
Leonie, 12 Jahre aus Schwaz:

Auf den ersten Blick hat mir das Buch gut gefallen, und der Text auf der Rückseite hat mich angesprochen. Allerdings waren die ersten Kapitel für mich nicht so spannend, so musste ich mich zwingen, bis zu gut einen Drittel zu kommen. Erst dann war es für mich flüssig und gut zu lesen.

Im ersten Kapitel geht es um ein Forschungslabor für Schönheitskosmetik. Und hier lernen wir den fiesen Chef Antoine kennen. Der Opa des 10 jährigen Max hat genau dort jahrelang gearbeitet, bis er kündigte, um die Machenschaften von Antoine aufzudecken. Zum elften Geburtstag, kurz nach Opas Kündigung, bekommt Max von seinem Opa eine Maus, die er Juan nennt. Diese ist speziell auf Spionage ausgebildet. Gemeinsam mit seinem Freund Pasqual und der Klassenkameradin Shakira rutschen sie in ein großes Abenteuer. Nach und nach kommen sie dahinter, was für ein böser Typ Antoine ist, und warum er auch noch ein Wasserwerk gekauft hat. Schade, dass sich ausgerechnet Pasqual, Max bester Freund, ihnen bei der Aufklärung in den Weg stellt, aber so ist das halt im echten Leben auch manchmal.

Mir haben die Kapitel die Abholung und Freitag der Dreizehnte am besten gefallen. Zum Schluss wird mir die ganze Szene dann allerdings etwas zu übertrieben mit Elektroschockpistolen und Horror Katzen und so. Eine Fortsetzung oder einen zweiten Teil müsste ich nicht haben, außer er wäre etwas realer. Die Lese-Empfehlung ab 10 ist gerecht, man könnte sie sogar höher ansetzen, weil es sonst sehr schwer zu verstehen ist.

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser

Testleserin Martha, 14 Jahre aus Schnifis

Riverdale - Der Tag davor von Micol Ostow

Testleserin Martha, 14 Jahre aus Schnifis:

Warum musste Veronika ihr Leben in New York aufgeben? Was ist mit Archies und Jugheads Freundschaft passiert? Wie erging es Betty in ihrer Zeit in New York? Alles Fragen, die einem einfällen, wenn man anfängt, sich die Serie Riverdale anzuschauen. Das Buch "Riverdale - Der Tag davor" beantwortet all die Fragen.

Und erzählt auch aus der Sicht der 4 Hauptpersonen, wie ihr Leben vor Beginn der Serie war.

Ich würde das Buch natürlich allen Riverdale-Liebhabern sehr empfehlen. Aber auch solchen, die die Serie nicht kennen und auf Abenteuer, Drama und ganz viele Geheimnisse stehen, denn das hat dieses Buch alles zu bieten und noch vieles mehr.

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser

Hannah Maria, 13 Jahre aus Innsbruck,

Niemalswelt von Pessl Marisha

Dieses Buch fand ich echt cool, allerdings war es auch sehr traurig und nostalgisch. Trotzdem war es eines der besten Bücher, die ich gelesen habe. Es soll helfen, dass man sich nicht vor dem Tod fürchtet und trotzdem ist es ein Jugendroman.

Seit Jims Tod hat Bee mit ihren alten Freunden nicht mehr gesprochen.

Doch dann treffen sie sich wieder und stecken nach einem Autounfall dieselben elf Stunden zwischen Leben und Tod. Dort werden sie bleiben, bis sie entschieden haben, wer von ihnen überleben wird ...

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Testleserin Franziska, 14 Jahre aus Mils:

Seit dem Tod von ihrem Freund Jim hat Bee sich komplett von ihren damaligen Freunden isoliert. Doch ein Jahr später hat die Ungewissheit sie besiegt und Bee besucht ihre Freunde, um herauszufinden, wie Jim damals wirklich starb. Sie gehen zusammen aus und als sie in der Nacht heimfahren, entgehen sie nur knapp einem Autounfall. Betrunken kommen sie wieder nach Hause und plötzlich klopft ein älterer, unheimlicher Herr an der Tür und erklärt ihnen, sie wären in einer Zeitschliefe gelandet. Keiner glaubt ihm, als er sagt, dass nur einer den Unfall überlebt hätte und dass sie diese Zeitschleife nur verlassen könnten, wenn sie sich geeinigt hätten, wer der Überlebende war. Doch als am nächsten und auch am übernächsten Tag immer noch dasselbe Datum auf den Handys aufleuchtet, haben sie keine Wahl, als dem Unbekannten zu glauben. Bee erkennt, dass sie die Zeit nützen muss, um mehr über Jims Tod herauszufinden. Ihr wird klar, dass dies der Schlüssel zum Ende der Zeitschleife ist, und dass sie alle irgendetwas zu verbergen haben…

Am Anfang hat mir das Buch überhaupt nicht gefallen, da mir alles ein bisschen verwirrend und nicht ganz nachvollziehbar vorgekommen ist. Doch nach ein paar Kapiteln habe ich mich zurechtgefunden und ich konnte das Buch gar nicht mehr aus der Hand legen. Es war unfassbar spannend und hatte viele unerwartete Wendungen. Ich kann das Buch allen Leuten weiterempfehlen, die eine fesselnde Lektüre mit einer unvorhersehbaren Handlung suchen!
---------------------
Testleserin Martha, 14 Jahre aus Schnifis:

Bees Freund Jim ist vor einem Jahr unter mysteriösen Umständen gestorben. Ein Jahr nach seinem Tod treffen sich Bee und ihre Freunde wieder. Durch einen Unfall landen sie in der Niemalswelt, eine Welt, in der sich die selben elf Stunden immer wieder wiederholen. Um dieser Welt zu entkommen, müssen sie erst einmal das Rätsel um Jims Tod lösen. Was eine ganz andere Richtung nimmt als vermutet, denn jeder der 5 Freunde hat etwas zu verbergen.

Das Buch hat mir gut gefallen, weil es immer wieder überraschende Wendungen nimmt und sehr geheimnisvoll ist. Es ist sehr gut geschrieben, so das man immer gut mitkommt und gespannt ist, was als Nächstes kommt.

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser

Testleserin Lea, 12 Jahra aus Wattens,

Das Herz der Zeit: Die unsichtbare Stadt von Monika Peetz

Lena wächst bei ihrer Tante und ihren zwei Cousinen, Carlotta und Fiona auf. Ihre Eltern sind bei einem Autounfall verstorben. Lena stellt sich vor, wie das Leben mit ihren Eltern wäre. Bald stellt sich heraus, dass sie das auch kann, denn als ihre Tante aufräumt, entdeckt sie eine besondere Uhr, in der ihr Name eingraviert ist.

Lena beginnt in die Zeit zu reisen und alles was schief gehen kann, geht schief...

Mir hat das Buch sehr gut gefallen und es war spannend. Das einzige ist, dass es zuerst sehr spannnend ist, aber dann wird es ein paar Kapitel langweilig.

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser

Testleserin Jana, 11 Jahre aus Aurach:

Die Unausstehlichen & ich (Band 1) - Das Leben ist ein Rechenfehler von Vanessa Walder

Testleserin Jana, 11 Jahre aus Aurach: Das Buch hat mir sehr gut gefallen, außer dass alle Schimpfwörter durchgestrichen waren. Das fand ich nicht so toll, weil es mühsam zu lesen war. Ansonsten war es sehr spannend.

Im Buch geht es um ein Mädchen namens Enni (11Jahre), ihre Eltern sind gestorben und sie lebt bei einer Pflegefamilie.

In der Familie gibt es auch einen Jungen namens Noah, der ein Jahr älter ist als Enni. Sie lebt acht Monate bei der Familie, danach zieht die Familie wegen des Jobs ihres Vaters in die Schweiz. Enni nehmen sie nicht mit, sie muss in ein Internat. Das Leben im Internat gefällt ihr überhaupt nicht. Sie büxt aus und sucht Noah.... Den Rest müsst ihr selbst herausfinden.

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser

Johanna, 15 Jahre aus Breitenbach,

On The Come Up von Angie Thomas

On the Come Up“ ist Angie Thomas’ zweiter Roman nach “The Hate U Give” in dem dieselben Themen, aber in einem völlig anderen Kontext behandelt werden. Wieder geht es um Rassismus, Vorurteile, Gewalt, die Unterschiede im Verhalten gegenüber Schwarzen und Weißen, die besonders an der Schule der Hauptperson Brianna besonders stark zum Vorschein kommen.

Brianna ist 16, leidenschaftliche Rapperin und Schülerin an der Midtown School Of the Arts.

Sie ist stur, selbstbewusst und schert sich normalerweise nicht viel darum, was andere von ihr denken. An der Schule sind Sonny und Malik ihre einzigen Freunde, sie bleibt größtenteils unsichtbar. Bis ein Video, dass sie rappend im sogenannten Ring zeigt, die Runde macht. Plötzlich ist Brianna das Zentrum der Aufmerksamkeit.

Doch kaum jemand weiß, dass es auch noch eine andere Bri gibt, eine, die nicht so selbstsicher ist und oft von dem Tag träumt, an dem ihre Mutter sie und ihren Bruder bei ihren Großeltern zurückließ. Denn als ihr Vater von ein paar Gangmitgliedern umgebracht wird, ist ihre Mutter so verzweifelt, dass sie anfängt, Kokain zu nehmen und sich schließlich nicht besser zu helfen weiß, als in eine Klinik zu gehen und dabei ihre beiden Kinder zurückzulassen. Als sie es schließlich schafft, clean zu bleiben, ist es wegen ihrer vergangenen Drogensucht schwer für sie, einen Job zu finden. Brianna sehnt sich nach einem Leben, wo sie nicht darum bangen muss, ob sie genug zu essen haben werden, weswegen sie beschließt einen Song namens „On The Come Up“ aufnimmt, der ein großer Erfolg wird.

Doch in ihrem Song spricht sie auch über Gewalt und Schusswaffen, und handelt sich so reichlich Ärger ein. Brianna wollte ihre Wut über den Vorfall mit 2 rassistischen Wachmännern an der Schule, dessen Opfer sie war, zeigen, und schoss dabei etwas über das Ziel hinaus. Doch wie soll es nach diesem Song nun weitergehen?

Bri muss vor allem auf die harte Tour lernen, wer versucht, sie auszunutzen und wer nicht. Supreme, der frühere Manager ihres Dads, sieht ihr Talent beim Rappen, jedoch auch ihre Schwäche, nie eine überlegte Antwort geben zu können. Er möchte sie als rücksichtlose ratched hood rat vermarkten und groß herausbringen und dabei selbst eine ordentliche Summe einkassieren.

Als Malik ein Video, in dem Bri von den 2 Wachmännern der Schule auf den Boden geworfen und festgehalten wird, ins Internet stellen möchte, wehrt sich Bri heftig, sie möchte nicht als Opfer, möchte nicht als Verkörperung einer Bewegung gesehen werden. Und das fasst auch diesen Roman sehr gut zusammen denke ich: verschiedene Leute, die Brianna als etwas sehen, dass sie eigentlich gar nicht ist und so versuchen, sie in eine Richtung zu verbiegen. Supreme winkt mit Ruhm und Reichtum und versucht Bri mit Collabs mit berühmten Rappern zu ködern, während Brianna um jeden Preis ihre Familie retten will.
Briannas Stolz hat mir sehr gut gefallen, es zeigt, dass Bri trotz der zahlreichen Opfer immer noch sie selbst ist. Der Schreibstiel der Autorin ist wunderbar ehrlich; klar und selbstsicher schreibt sie über die Zustände in Garden Heights, ohne dabei auf die Tränendrüse zu drücken. Oft hatte ich das Gefühl, direkt am Geschehen beteiligt zu sein. Brianna hat sehr viele verschiedene Seiten, mal wütend und bissig, mal traurig und nachdenklich, mal laut und offen zeigt sie sich; diese vielen ganz unterschiedlichen Facetten haben mir sehr gut gefallen und machten das Leseerlebnis zu etwas ganz Besonderem. Mein absolutes Highlight jedoch waren die immer wieder eingeflochtenen, aber leider nicht so langen Rapstellen, die gottseidank nicht aus dem Amerikanischen übersetzt wurden. Durch sie wurde das Buch nochmal extra authentisch und mitreißend.

Die Spannung ist durch das ganze Buch hindurchgezogen wie ein roter Faden und auch wenn mir persönlich The Hate U Give besser gefallen hat, da es näher am Geschehen ist, fand ich doch, dass Angie Thomas mit On The Come Up ein Meisterwerk gelungen ist. Das einzige, was mich im Speziellen an Brie frustriert hat, ist die Tatsache, dass sie nie aus ihren Fehlern zu lernen scheint. Obwohl sie sich schon äußerst aggressiv auf Instagram bezüglich einer Petition, die gegen ihren Song veröffentlicht wurde, geäußert hatte, lernt sie nicht daraus und lässt sich gleich beim nächsten Interview mit dem einem Typen namens Hype dermaßen provozieren, dass sie aus der Sendung geschleift werden muss. Zugegeben, Hype hatte ihr unterstellt, ihre Texte nicht selbst zu schreiben, doch in diesem Falle fand ich ihr Handeln alles andere als klug und durchdacht, eher zu impulsiv. Ansonsten gefiel mir Bri als Charakter sehr gut, sie war genau die richtige Mischung aus geradeheraus, selbstbewusst, nachdenklich und stark, und wurde für mich daher zu jemanden, der mich faszinierte und zu dem ich aufsah. Auf jeden Fall ein äußerst tolles Buch mit vielen Passagen zum Mitfiebern!
-------------------------------------------
Testleserin Marie, 14 Jahre aus Innsbruck: Die 16jährige Bri, Tochter eines berühmten Rappers, möchte nur eins: Als Rapperin groß raus kommen. Doch ihr Leben in einem Viertel, dass bei anderen als Ghetto bekannt ist, ist nicht einfach. Nach dem Tod ihres Vaters verfiel ihre Mutter den Drogen und obwohl sie bereits seit 6 Jahren clean ist kann sie ihre Familie kaum ernähren. Um ihre Familie zu unterstützen und ihrem großen ziel näher zu kommen, bringt Bri einen Song raus, in dem sie über ihre Leben rappt. Doch der Song wird von vielen falsch verstanden und plötzlich muss sich Bri nicht nur mit Online-Beleidigungen sondern auch mit den Drohungen der gefährlichsten Bande ihres Viertels auseinandersetzten.

Ich habe mich sehr gefreut, dass ich dieses Buch zum Testlesen bekommen habe. Nach "The hate you give" wollte ich unbedingt auch dieses Buch der Autorin lesen. Es spielt in der gleichen Gegend, auch wenn die Protagonisten andere sind. Mir hat das Buch gut gefallen, vor allem weil es etwas ganz neues für mich ist. Das einzige das ich mir noch gewünscht hätte sind Übersetzungen der Songs von Bri. Das Problem dabei ist nämlich nicht, dass sie auf Englisch sind, sondern dass die sich mit Themen auseinandersetzten mit denen ich und wahrscheinlich viele andere Leser nicht vertraut sind. Daher hätte ich mich über eine Erklärung gefreut

im Shop ansehen weitere Rezensionen von Tyrolia-Testleser