Kunden em pfehlungen
Rezensionen von v_im_wunderland:
leider nicht so meins
Trabant von Stefan Sommer
Das Cover des Buches hat mir recht gut gefallen und es hat mich angesprochen. Deshalb wollte ich dieses Buch lesen. Doch es war von Anfang an sehr schwer für mich in diese Geschichte hineinzukommen. Denn sie ist in meinen Augen sehr verwirrend geschrieben und der Autor springt hin und her und man muss sich sehr konzentrieren.
Auch die Geschichte an sich hat mich leider nicht so mitgerissen. Es geht um einen jungen Mann der gerade auf einer Hochzeit ist und dann versehentlich eine SMS von seinem Vater erhält und sich nun auf den Weg macht, um seine Familie zu retten. Dabei driftet er immer wieder ab in seine Erinnerungen an seine Kindheit und Eltern. Ich habe es zwar verstanden wohin die Reise dieses Buches gehen soll, aber leider konnten mich der Schreibstil und der Inhalt der Geschichte nicht überzeugen. Ich würde es nicht noch einmal lesen wollen.
Rezensionen von Linelovesreading :
Ganz nett
Willkommen bei den Grauses 1: Wer ist schon normal? von Sabine Bohlmann
Die Geschichte handelt von Ottilie, die anders ist als andere Kinder. Sie lernt Familie Grause kennen und freundet sich mit dieser außergewöhnlichen Familie an.
Die Geschichte ist ganz nett erzählt und der Schreibstil ist sehr angenehm und leicht zu lesen. Die Geschichte spricht so vor allem Kinder an.
Die Charaktere sind alle sehr unterschiedlich mit Ecken und Kanten. Allerdings sind die Namen zum Teil sehr ähnlich und ich bin immer wieder durcheinander gekommen und habe Personen verwechselt.
Die Geschichte erinnert teilweise sehr stark an andere Geschichten, die ich bereits gelesen habe. Die Idee ist also nichts Neues. Gegen Ende wird die Handlung dann aber anders und hat mir dann auch noch sehr gut gefallen. Auch der Humor der Geschichte hat mir gut gefallen und ich konnte an einigen Stellen herzhaft lachen.
Insgesamt ein ganz nettes Buch für Kinder. Ob ich weitere Bände brauche, weiß ich aber noch nicht.
Rezensionen von Claudia R:
Naturbuch
Durch das Jahr mit der Natur von Lucy Brownridge
Klappentext / Inhalt:
Was regt sich im antarktischen Frühling? Wieso baut die Pandabärin im Sommer ein Nest? Was leuchtet so geheminisvoll am Winterhimmel über Norwegen?
Tag für Tag vollbringt die Natur im Wechsel der Jahreszeiten wahre Wunder. Irgendwo erblüht die Erde im Frühlingsgewand, funkeln Leuchtkäfer im nächtlichen Sommerwald, braut sich ein Herbststurm zusammen oder sammelt ein Eichhörnchen Nahrung für den Winter.
Dieses nach Monaten geordnete Buch bietet 48 spannende Sachgeschichten über Tiere und Pflanzen rund um den Globus. Die liebevollen, farbenfrohen Illustrationen bringen Tiere, Pflanzen und Lebensräume ins Kinderzimmer.
Dieses liebevoll illustrierte Buch lädt Kinder dazu ein, die vier Jahreszeiten und ihre Auswirkungen auf die Natur zu entdecken. Monat für Monat werden sie an besonders spannende Orte rund um den Globus geführt, um zu erleben, wie sich dort Tiere-, Pflanzen und Lebensräume verändern. Wenn die Schneeleopardin im Januar auf Partnersuche geht, im April die Hasenglöckchen in den Wäldern Großbritanniens erblühen, die Leuchtkäfer in den Great Smoky Mountains in den USA die Juninacht erhellen oder oder die Einsiedlerkrebse im September ihre Häuser am Strand Jamaikas tauschen sind die Leser dank der farbenfrohen Zeichnungen ganz nah dabei. 48 mit Sachwissen angereicherte Geschichte bringen ihnen die Zusammenhänge und Kreisläufe in der Natur nahe und wecken in den Kindern ein Bewusstsein für die Geheimnisse, Sehenswürdigkeiten und Schätze, die unsere Umwelt zu bieten hat.
Cover:
Das Cover ist wunderschön gestaltet und zeigt die unterschiedlichen Jahreszeiten in einem Bildausschnitt. So ist das Cover in vier Bilder strukturiert, eines für jede Jahreszeit. Jedes der Bilder ist wunderschön gezeichnet und gibt die typischen Elemente der Jahreszeit wieder, so dass man diese gut darauf erkennen kann. Optisch und farblich ist das Cover wunderschön umgesetzt. Durch die goldenen Verzierungen erhält es zusätzlich einen edlen Touch. Das Buch wirkt sehr wertig und qualitativ hochpreisig. Der Einband ist von guter Qualität und auch der Druck ist gut umgesetzt. Ein wundervolles Cover, welches anspricht.
Meinung:
Ein wundervolles Buch, welches zum Betrachten und Staunen einlädt. Für jeden Moment gibt es mehrere Doppelseiten, die die Wunder der Natur-, Tier- und Pflanzenwelt näher bringt. So erlebt man im Januar einen Tag bei den Pinguinen in der Antarktis oder aber begleitet im März die Wale durch die Buchten von Baja.
Inhaltlich möchte ich hier gar nicht zu viel verraten, da ich nicht spoilern möchte.
Der Schreibstil ist gut verständlich und informativ, ohne dabei zu überfordern oder zu trocken zu wirken. Es wird alles toll erklärt und beschrieben, so dass man hier einiges lernen und erfahren kann. Auch als Erwachsener konnte ich hier noch einiges dazu lernen.
Abgerundet wird das ganze durch die wunderschönen bunten Illustrationen, die einen Eindruck der Natur, Pflanzen und Tierwelt vermitteln. Die Illustrationen sind wunderschön gezeichnet und geben die Tiere und Pflanzen naturgetreu wieder. Auch die Farben sind wundervoll gewählt. Die Eindrücke und der Natur wird hier sehr gut vermittelt.
In kleinen Textabschnitten erfährt man hier mehr über die Tiere, Pflanzen und Natur und was sie zu ihrem Handeln und den Situationen bewegt. Für jeden Monat des Jahres gibt es mehrere Geschichten, so bekommt man Eindrücke zu allen Jahreszeiten und Monaten.
Die Gestaltung und Umsetzung hat mir sehr gut gefallen. Es ist wundervoll beschrieben und zeigt die Wunder der Natur und wie schützenswerte diese sind.
Kreislauf des Lebens und der Natur kindgerecht gestaltet und umgesetzt. Hier wird kInder gezeigt, wie wichtig unsere Natur, Tiere und Pflanzen sind und auf diese aufmerksam gemacht.
Fazit:
Wundervolles Naturbuch für Kinder, dass auf die unterschiedlichen Jahreszeiten und Monate und die damit verbundenen Kreisläufe eingeht.
Rezensionen von Claudia R:
toll umgesetzt
Mein liebstes Kuscheltier & ich. Zoé besucht die Feuerwehr von Susanne Böse
Klappentext / Inhalt:
Mein Kuscheltier und ich: Zusammen schaffen wir das!
Ein Kindergartenausflug zur Feuerwehr? Zoé ist ganz mulmig zumute, denn sie hat riesige Angst vor lauten Sirenen. Eins ist klar: Ihr bester Freund Eisbär Siro muss mit. In der Feuerwache ist es dann richtig cool und Zoé erkennt, dass die Sirenen auch etwas Gutes bedeuten können.
Die liebevoll erzählten Vorlesegeschichten mit den Steiff Plüschtieren zeigen Kindern ab 3 Jahren, wie man knifflige Situationen meistert, und ermuntern sie, sich etwas zuzutrauen.
Liebevoll erzählte Mutmach-Geschichten für Kindergartenkinder.
Cover:
Das Cover gibt den Titel der Geschichte sehr gut wieder Mehrere Kinder vor einem Feuerwehrauto sind hier erkennbar. Ein Mädchen mit einem Plüscheisbären in der Hand geht mutig voran, auf den Feuerwehrmann zu. Optisch und farblich ist es sehr schön umgesetzt.
Meinung:
In den Büchern dieser Reihe werden alltägliche Situationen durchgegangen und näher betrachtet. Diesmal lernen wir Zoe und ihren Eisbären Siro kennen. Zoe ist fünf und macht mit ihrer Kindergartengruppe einen Ausflug zur Feuerwehr. Alle Kinder freuen sich, nur Zoe nicht, denn sie hat Angst vor den lauten Sirenen. Zum Glück ist ihr Kuscheltier Siro an ihrer Seite und macht ihr Mut.
Inhaltlich möchte ich hier jedoch nicht zu viel verraten und halte mich mit weiteren Details dazu zurück.
Der Schreibstil ist angenehm und lässt sich gut und locker lesen. Die Geschichte wird einfach und gut verständlich erzählt. Man kann den Handlungen und auch den Charaktere gut folgen. Besonders gut kann man sich in Zoe hinein versetzen, da es aus ihrer Sicht in der dritten Person erzählt wird.
Die bunten Bilder und Illustrationen runden das Ganze sehr gut ab und geben das Gelesene gut wieder. Die großflächigen Illustrationen sind schön gestaltet und laden zu, Betrachten ein.
Das Text-Bild Verhältnis ist stimmig und passt gut für die Altersstufe. Die Geschichte ist liebevoll umgesetzt und gut auf die Ängste und Gefühle gut ein, macht aber gleichzeitig Mut und stärkt die Kinder. Ein tolle Geschichte, bei der man ganz nebenbei etwas lernt und gestärkt daraus hervor geht.
Die Geschichte ist toll erzählt und soll den Lesern und Zuhörern die Situation gut schildern und Ängste nehmen. Diese macht Mut und auch viel Spaß beim Lesen. Die Geschichte ist sprachlich und auch optisch toll umgesetzt.
Fazit:
Soll Ängste nehmen und Mut machen.
Rezensionen von Claudia R:
tolles Setting
Die Burg von Ursula Poznanski
Klappentext / Inhalt:
Willkommen zu einem mörderischen Escape Game:
Der KI-Thriller »Die Burg« von Bestseller-Autorin Ursula Poznanski kombiniert Mittelalter-Atmosphäre mit einem top-aktuellen KI-Szenario zu Nervenkitzel, der atemlos macht !
Es hat ihn buchstäblich Unsummen gekostet – doch Milliardär Nevio hat die halbverfallene Burg Greiffenau nicht nur einfach instandsetzen lassen: Die unterirdischen Geheimgänge, Gruften und Verliese wurden mithilfe modernster Technik zu einer einzigartigen Escape-Welt ausgebaut.
Eine künstliche Intelligenz sorgt dafür, dass das Spiel auf jede Besuchergruppe individuell zugeschnitten ist. Ob mittelalterliche Festung, Vampirschloss oder Fantasywelt – Burg Greiffenau kann alles sein, was sich die Spieler wünschen. Um sein grandioses Werk zu testen, lädt Nevio eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von Experten ein. Niemand ahnt, dass die KI längst beschlossen hat, ihr eigenes Spiel zu spielen. Und darin ist ein Happy End nicht vorgesehen.
Was passiert, wenn eine KI über dein Schicksal entscheidet – auf eine Weise, die niemand vorhersagen kann?
Wendungsreich und hochspannend
spielt Ursula Poznanskis KI-Thriller mit Szenarien, die ganz nah am Puls der Zeit sind.
Entdecken Sie auch Ursula Poznanskis Thriller-Reihe »Vanitas« um eine Blumenhändlerin mit tödlicher Vergangenheit und die temporeiche Krimi-Reihe um die junge Wiener Kommissarin Fina Plank (»Stille blutet« und »Böses Licht«).
Cover:
Das Cover zieht durch die grellen Farben und den stroboskopischen Effekt die Blicke auf sich. Eine Kellertreppe zu einer Eisentür und felsige Mauern machen ein besonderes Flair aus. Durch die verschieden beleuchteten Farben wird dies noch unterstützt. Das Cover ist schon ein Hingucker und macht neugierig. Es gibt zudem bereits Rätsel auf.
Meinung:
Ich hatte mir von diesem Buch einen spannenden Thriller, mit Gänsehautfeeling und packenden Szenarien erhofft.
Das Setting und auch die Grundidee sind wirklich toll. Der Escape Room Gedanke und auch das Mittelalter Feeling kam gut herüber. Leider bis es ansonsten hinter den Erwartungen zurück. Manchmal haben mit detailliertere Beschreibungen und bildliche Formulierungen gefehlt. Es erschien nicht so wirklich vor meinem inneren Auge und auch die Charaktere konnten mich nicht wirklich erreichen. Diese blieben größtenteils blass.
Auch inhaltlich möchte ich hier gar nicht zu viel ins Detail gehen, um nicht zu viel zu verraten. Da sich jeder seine eigene Meinung bilden sollte und ich daher vorab nicht spoilern will.
Der Schreibstil ist gut und angenehm. Teils hätte ich es mir noch bildlicher und beschreibender und auch etwas emotionsreicher gewünscht. Die Gestaltung und Gliederung hat mir gut gefallen. Die Kapitel haben eine angenehme Länge und auch die Kapitelanfänge sind deutlich und gut erkennbar. Spannung kommt durchaus auf und auch fesselnde Momente sind zahlreich vorhanden, so dass es einen durchaus in den Bann zieht. Aber es lässt einen, durch die genannten Schwächen, mit einem etwas faden Gefühl zurück.
Die Story und der Grundgedanke sind toll. Das Setting gibt viel her, leider wurde es Bein der Umsetzung nicht ganz genutzt. Hatte mir etwas mehr erhofft. Die Aufmachung hat mir sehr gut gefallen und auch die Zeichnungen der Burg im Inneren mit seinen Räumen hat mir gut gefallen. Es ist Ansichtssache gut durchdacht und das Potenzial da, leider fehlte mir bei der Umsetzung, die gewisse Vorstellung und Tiefe. Auch von den Charakteren hätte ich mir mehr Tiefe und Emotionen gewünscht, aber auch das ist Ansichtssache.
Die Idee und das Setting sind toll, ansonsten noch ausbaufähig.
Fazit:
Grundidee und Setting sind toll, Umsetzung noch ausbaufähig.
Rezensionen von Lesendundspielenddurchsleben :
Lakestone Campus of Seattle, Band 1 - What We Fear von Alexandra Flint
Das Buch ist mit seinem Fabrschnitt sehr stimmig und ein absoluter Hingucker. Der Farbschnitt harmoniert wirklich toll mit den Schriftarten und Farben des Covers. Allein das hat mich schon sehr neugierig auf das Buch gemacht.
In diesem Band des Lakestone Campus taucht man ein in einen sehr speziellen Campus.
Einer, wo die "geistige Elite" sehr individuell studieren kann - hochbegabte Nerds quasi unter sich. Dass eine Hackerin (Harley) dort eine Chance bekommt, macht die Geschichte gleich zu Beginn besonders. Ihre Beweggründe gehen ans Herz und man kann ihr Handeln verstehen. Ihr Unmut gegenüber dem Gesundheitssystem ist spürbar und ihre Handlungsabsichten greifbar. Auch wie sie gleich auf Zack zugeht, hat sie gleich sympathisch gemacht. Weniger vielleicht ihre Art, mit ihrer Vergangenheit umzugehen und sich allem zu stellen, aber ihre Aufgeschlossenheit gegenüber Zack, ihr Aktionismus und auch vieles andere mochte ich. Zack sowieso. Ich fand es toll, dass ein hochbegabter Mensch einmal mit einer Einschränkung dargestellt wurde und sich das nicht auf die soziale Komponente beschränkte (wie ja oft). Zacks Geschichte wird eher spät gelüftet, ist aber auch sehr spannend. Insgesamt war die Geschichte spannend und auch sehr emotional, wenn auch nicht immer ganz realistisch und in den Mustern der Charaktere nicht unbedingt die besten Vorbilder.
Rezensionen von begine:
Tolle Schwestern
Hallo, du Schöne von Ann Napolitano
Mit brillanter Stimme hat die Autorin Ann Napolitano den Roman „Hallo. Du Schöne“ gewebt. Der Tirel gefällt mir gut.
Der Roman beschreibt das Leben von vier Schwestern. Sie sehen sich ziemlich ähnlich, aber die Autorin hat ihnen verschieden Charaktere verpasst.
Die Padawono Schwestern sind erst beste Freundinnen und sie sehen sich sehr ähnlich.
Das sind Julia,, Silvia, Emeli und Cecilia.
Julia verliebt sich in William, der in seiner Familie nicht geliebt worden.
Dann gibt es noch Vater, der stirbt und Mutter Rose . Es werden einige böse Krankheiten eingewebt, mit denen die Personen klar kommen müssen.
Es ist eine amerikanisch italienische Familie, mit Temperament.
Wie in jeder Familie, gibt es auch hier ein paar Unstimmigkeiten.
Es ist ein wunderbare spannende Familiengeschichte, die mich gefesselt hat.
Die Autorin schreibt einfühlsam.
Der Ronan ist einfach eine gute Unterhaltung.
Rezensionen von Lesendundspielenddurchsleben :
Lilly Osterhase: Wir retten das Osterküken von Julia Klee
Lillys ist bereits eine kleine Osterhasin mit ein wenig Erfahrung. Dieses Jahr darf ihr kleiner Bruder Lillebror zum ersten Mal auch ein Osterhase sein! Natürlich muss Lilly ihm noch eine Menge erklären, von geheimen Hilfezeichen über die Aufgaben ... Doch mitten in der ersten Malaktion platzt Huhnrike mit einer schrecklichen Nachricht hinein: Das blaue Ei, das sie ausbrüten wollte, ist verschwunden.
Auf geht's zur Eiersuche!
Lilly und Lillebror sind sehr nette Charaktere, die sich als Geschwister sehr gern haben. Die beiden sind ein richtiges Team, das man gerne auf der Eiersuche begleitet.
Die Namen der Charaktere sind sehr passend für eine Ostergeschichte, vor allem die Hühnernamen sind sehr einprägsam für Hühner. Die Geschichte hat jetzt nicht die riesige Handlung, auf manchen Seiten hat man das Gefühl, die Handlung wiederholt sich ein wenig als Erwachsener. Für Kinder ist aber gerade diese Wiederholung so wichtig und gerade dem vierjährigen Sohn hat das Buch dementsprechend "sehr gut gefallen". Er sagte als sein Feedback "Am Schönsten war für mich das Ei." Da man das auf vielen Seiten entdecken konnte und es ja immer um dieses ging, hatte das Buch quasi schon gewonnen. Schön fand ich auch als Erwachsene die Lösung zum Schluss und den Zusammenhalt der Osterhelfer sowie der Geschwister untereinander. Die Geschichte ist sehr schön illustriert, die Bilder wirken so klassisch österlich und fröhlich, ja schon frühlingshaft-farbenfroh. Ich kann euch das Bilderbuch für Kindergartenkinder ans Herz legen, um euch mit ihnen auf den Frühling und die Osterzeit einzustimmen!
Rezensionen von Claudia R:
Gefühlvielfalt
Gefühle Wimmelbuch von Alexandra Helm
Klappentext / Inhalt:
Was sind Gefühle? Freude, Ärger, Traurigkeit, Angst, Scham, Ekel, Liebe und Überraschung. Du kennst sie alle, hast sie schon mal in dir gespürt oder bei anderen gesehen. Wähle ein Wimmelbild aus und wir machen uns gemeinsam auf die Suche nach ihnen. Mit welcher Seite willst du beginnen? Besuchen wir das Dorf, den Wolkenpark, den Kindergarten, Baumhausen, das Schimmbad oder das Zauberschloss? Lass uns herausfinden, was die Bewohner dort machen und wie sie sich fühlen.
Kleine Anregungen findest du in den Wölkchen am Himmel. Erzähle auch von dir und deinen Erlebnissen – was hat dich gefreut, geärgert oder traurig gemacht? Mit einer kreativen, ganz persönlichen Geschichte in einer der zauberhaften Wimmelwelten klappt das Sprechen über Gefühle besonders gut. Gefühle erkennen und benennen: Kinder werden oft von ihren Gefühlen überwältigt und reagieren sehr emotional. Vieles erleben und spüren sie zum ersten Mal und es kann ihnen Schwierigkeiten bereiten, dies richtig einzuordnen oder zu verarbeiten. Sprache ist dabei ein wichtiges Instrument, damit sie besser mit ihren eigenen Gefühlen und denen anderer umgehen können. Das gibt ihnen Sicherheit und stärkt ihr Selbstbewusstsein. So sind sie gut gewappnet für die Herausforderungen des Lebens. Mit über 200 Begriffen, die Kindern helfen sollen, gut durch die Gefühlswelt zu navigieren. In diesem Wimmelbuch geht es um Gefühle, aber auch um Emotionen, Befindlichkeiten, Gemütszustände und oft synonym verwendete Begrifflichkeiten. Wie unser sehr erfolgreiches Gute Nacht Wimmelbuch hat Alexandra Helm auch das Gefühle Wimmelbuch liebevoll illustriert.
Cover:
Das Cover zeigt viele unterschiedliche Situationen und Szenen, die verschiedene Gefühle zum Ausdruck bringen. Genaues Betrachten ist hier gefragt und die Liebe zum Detail kommt hier sehr gut herüber. Die Szenen sind toll gestaltet und auch farblich ist es sehr schön umgesetzt.
Meinung:
Das Wimmelbuch hat ein sehr großes Format, was beim Betrachten und gemeinsamen Entdecken recht hilfreich ist. Das Buch ist von guter Qualität und aus stabiler Pappe. Die einzelnen Seiten sind aus verstärktem Material und die Pappe hält bereits kleinen Kinderhänden gut stand.
Auf der ersten Doppelseite werden die verschiedenen Gefühle sehr gut erklärt und auch weitere Beispiele und Situationen dafür benannt. Was sind Gefühle und wie äußern sie sich? Wie kann man sie auch optisch erkennen? Dies wird hier sehr schön und kindgerecht erklärt. So bekommt man eine erste Einleitung und auch das Verständnis und die Aufmerksamkeit. Gefühle verstehen und erkennen wird hier bereits den Kleinsten ab ca. 2 Jahren beigebracht.
Auf den weiteren Doppelseiten sind dann viel verschiedenen Situationen und Szenen erkennbar. Hinter oder unter den verschiedenen Charakteren steht das Gefühl, welches diese Person ausdrückt. Man kann dies gut durch Körperhaltung und Gesichtsausdruck erkennen.
In diesem Wimmelbuch gibt es sehr viel zu entdecken, auf jede der Doppelseiten befindet man sich in einem anderen Umfeld und viel verschiedene Gefühle werden hier gezeigt und geäußert. So können bereits die Kleinsten lernen, woran man Gefühle erkennt, um so auch zu lernen, wie andere sich fühlen und was sie gerade denken oder wie es ihnen gerade geht, um auch besser mit ihnen zu interagieren.
Das Gefühle Buch ist richtig toll. Spielerisch wird hier geübt Gefühle zu erkennen und die Bilder sind wundervoll gezeichnet und umgesetzt. Die vielen Illustrationen erfordern ein genaues Betrachten.
Ich finde das Wimmelbuch richtig toll, da es nicht nur tolle Bilder enthält, sondern die verschiedenen Gefühle veranschaulicht und so auch einen Zugang für die Kleinsten schafft. Mir hat es richtig gut gefallen und ich werde es sicherlich noch häufiger zur Hand nehmen.
Fazit:
Gefühle veranschaulicht dargestellt.
Rezensionen von Lesendundspielenddurchsleben :
für mich ein Highlight
Season Sisters – Frühlingsgeheimnisse von Anna Helford
Spring Season wuchs auf einer Biofarm neben einem großen und reichen Anwesen auf. Auf diesem lebte ihre Jugendliebe. Nun kehrt sie mit sehr gemischten Gefühlen zurück zum Ort ihrer Kindheit und Jugend, nachdem sie über den Kontakt zu einer alten Dame gemerkt hat, dass beide mit diesem Ort noch nicht abgeschlossen haben.
...
Dieses Buch war für mich definitiv mein Highlight bis jetzt im Lesejahr 2024! Denn auch wenn das Buch dem Genre Liebesroman zuzuordnen ist, ist es keine seichte Geschichte, die dahinplätschert. Allein schon die zwei verschiedenen Zeitebenen weckten meine Neugierde. Was hat die Geschichte aus der Mitte des 19. Jahrhunderts mit dem Geschehen rund um Spring und Ethan zu tun? Die Zeit des 19. Jahrhunderts wird super eingefangen und auch die gegenwärtige Geschichte ist voller Geheimnisse und auch sehr spannender und kontroverser Charaktere. Ich empfand es zwischendurch fast wie einen Krimi, was ich super fand - es war einfach ein toller Mix für mich.
Ich bin schon gespannt auf die weiteren Bände!











