Kunden em pfehlungen
Rezensionen von Cary:
Schlechte Übersetzung
Biss zur Mitternachtssonne (Bella und Edward 5) von Stephenie Meyer
Eigendlich ein gutes Buch, wenn due Übersetzung nicht so miserabel wäre, z.B. werden Gespröche verändert und einmal wird sofar ein Wort in einem Satz doppelt verwendet obwohl es dirt nur einmal hingehören würde, von den fast wörtlichen Übersetzungen zu schweigen oder, dass sogar die falsche Übersetzung verwendet wird und so der folgende Satz keinen Sinn mehr macht.
