Autor

Monika Utnik studierte Polonistik und Romanistik an der Universität Warschau. Sie arbeitet als Journalistin und ist langjährige Herausgeberin von Zeitschriften für Innenarchitektur. Sie liebt den Geruch alter Bücher, und der Geruch von Heu erinnert sie an ihr Landhaus, wo sie sich gerne aufhält. Marlena Breuer, geboren 1985, absolvierte nach dem Abitur eine Ausbildung zur Schreinerin. Danach studierte sie Slavistik mit Schwerpunkt Polonistik in Tübingen und Warschau. Seit 2015 arbeitet sie selbstständig als Übersetzerin und lebte mehrere Jahre lang auf einem Segelschiff. Inzwischen lebt sie wieder an Land in Unterfranken. Neben Kinderbüchern übersetzt sie auch Belletristik und Gedichte aus dem Polnischen. Agnieszka Sozanska studierte Kunst an der Universität Opole. Als kleines Mädchen träumte sie davon, Malerin zu werden. Bis heute hat sie ihr inneres Kind bewahrt und liebt Kinderbücher, den Geruch von frisch gemahlenem Kaffee und geschnittenem Gras.