Im Detail
Das geträumte Land /
Roman. Ausgezeichnet mit dem PEN/Faulkner Award 2017
Autor*in: Imbolo Mbue
Übersetzt von: Maria Hummitzsch
Deutsch
2017 - Kiepenheuer & Witsch
Hardcover
inkl. gesetzl. MwSt.
nicht lieferbar
Versandkostenfrei in Österreich
€ 22,70
Inhalt
Hauptbeschreibung
Die große neue Stimme aus den USA
Imbolo Mbues hochgelobtes Debüt erzählt die unvergessliche Geschichte zweier Familien unterschiedlicher Herkunft, die in New York kurz vor der Bankenkrise aufeinandertreffen. Die Lehman-Brothers-Pleite bringt nicht nur ihr Leben, sondern auch ihr Wertesystem gehörig durcheinander.
Jende Jonga hat es endlich geschafft, seine Frau und seinen kleinen Sohn aus Kamerun nach Amerika zu holen. Das Glück scheint komplett, als Jende den Job als Chauffeur von Clark Edwards, einem Manager der Lehmann Brothers Bank, ergattert. Und Mrs Edwards engagiert Jendes Frau sogar als Haus- und Kindermädchen in ihrem Sommerhaus in den Hamptons. Die beiden Familien könnten unterschiedlicher nicht sein und wollen doch dasselbe: ihren Kindern eine gute Zukunft bieten. Allerdings ist das Leben der Bankerfamilie längst nicht so perfekt und glamourös, wie es zunächst scheint. Als Lehman Brothers pleitegeht, ist die Fassade nicht mehr aufrechtzuerhalten.
Die Jongas versuchen verzweifelt, Jendes Job zu retten - auch um den Preis ihrer Ehe. Das Leben der beiden Paare wird dramatisch auf den Kopf gestellt und Jende sieht sich gezwungen, eine unmögliche Entscheidung zu treffen.
Ein hochaktueller, brillant geschriebener Roman über Familie, Immigration, Heimat und Gesellschaft, der uns alle angeht.
Autor*in
Imbolo Mbue ist in Kamerun, aufgewachsen. Sie hat an der Rutgers University und der Columbia University studiert. Ihr Debüt, »Das geträumte Land« wurde 2017 mit dem renommierten PEN/Faulkner Award ausgezeichnet und war ein New-York-Times-Bestseller. Imbolo Mbue lebt in New York. Maria Hummitzsch, geboren 1982, studierte in Leipzig, Lissabon und Florianópolis Übersetzung, Psychologie und Afrikanistik. Sie übersetzt aus dem Englischen und Portugiesischen, u. a. Beatriz Bracher, Shani Boianjiu und David Garnett.
Stichworte
Bankenkrise | Donald Trump | Einwanderung | Finanzkrise | Flüchtlinge | Kamerun | Lehman Brothers | New York | PEN/Faulkner-Award 2017 | USA | Rassismus | blacklivesmatter | Black Lives Matter
Buchdetails
| Titel: | Das geträumte Land |
| Untertitel: | Roman. Ausgezeichnet mit dem PEN/Faulkner Award 2017 |
| Untertitel: | Übersetzt von: Maria Hummitzsch |
| Autor*in: | Imbolo Mbue |
| Verlag: | Kiepenheuer & Witsch |
| Erscheinungsjahr: | 2017 |
| Sprache: | Deutsch |
| 432 Seiten | |
| 216 mm x 142 mm | |
| ISBN-13: | 978-3-462-04796-7 |

